Хоть надпись "Добро пожаловать" и прикрыта картинкой, но у меня других ассоциаций она не вызвала. Это у Вас фантазия богатаяДа и индекс2 не сильно лучше. Чего стоит это ".........ТЬ!", прикрытое каким-то угробищным элементом дизайна (образца года так 1995)!!!
Любой русский человек домыслит это "...ть!" до "*6 вашу мать!!!". Тем более, что хвостик "б" явственно просматривается. Да и верхушка "Д" легко может быть принята за "Е". Хотя написано там "Добро пожаловать!", что легко выясняется анализом исходника.
